Es war genau andersrum
Auch nett. Richtigstellung auf der Jugendseite der Main-Post Würzburg vom 07.12.2005
„In dem Bericht „Leben mit der Pumpe“ über ein an Diabetes erkranktes Mädchen ist uns ein Fehler unterlaufen. Das Mädchen hat sich in der Straßenbahn nicht Insulin gespritzt, als sie gemerkt hat, dass ihr Zuckerspiegel gesunken ist, sondern genau umgekehrt: Sie hatte bemerkt, dass ihr Zuckerspiegel rasant angestiegen war und sich deshalb Insulin gespritzt, um ihn wieder zu senken. Wie viele Leser richtig bemerkt haben, wäre es lebensgefährlich, sich bei einem sinkenden Zuckerspiegel auch noch Insulin zu spritzen.“
„In dem Bericht „Leben mit der Pumpe“ über ein an Diabetes erkranktes Mädchen ist uns ein Fehler unterlaufen. Das Mädchen hat sich in der Straßenbahn nicht Insulin gespritzt, als sie gemerkt hat, dass ihr Zuckerspiegel gesunken ist, sondern genau umgekehrt: Sie hatte bemerkt, dass ihr Zuckerspiegel rasant angestiegen war und sich deshalb Insulin gespritzt, um ihn wieder zu senken. Wie viele Leser richtig bemerkt haben, wäre es lebensgefährlich, sich bei einem sinkenden Zuckerspiegel auch noch Insulin zu spritzen.“
Stereomike - 30. Dez, 17:46